Spain's dramatic extra-time victory knocked out Germany in the Euros and simultaneously marked the end of a German midfielder's football career. A sad finale.